Zwischen Krieg und
Frieden
Als Mercy und Adam auf
einen verzweifelten Anruf des (menschlichen) Polizisten Tony reagieren, ahnen
sie noch nicht, dass sie damit zwar die Tri-Cities vor einer Katastrophe
bewahren, sich selbst und ihr Rudel aber in eine mehr als prekäre Situation
bringen. Plötzlich isoliert vom Marrok müssen sie auf sich selbst gestellt für
den Schutz aller sorgen, die ihnen am Herzen liegen und stehen außerdem vor der
schier unlösbaren Aufgabe, ein wegweisendes Bündnis mit den Fae auszuhandeln.
Mit „Spur des Feuers“ ist
Patricia Briggs einer der besten, wenn nicht sogar der bisher beste Band der
gesamten Mercy Thompson Serie gelungen. Endlich einmal erhalten Mercy und Adam
die Gelegenheit vom Anfang bis zum Ende als Team zusammenzuarbeiten. (Was die
Story zum absoluten Lesegenuss macht!) Die beiden erweisen sich als einfach
unschlagbar, sowohl bei den tatsächlichen Kämpfen (und davon ist der im
Klappentext erwähnte mit dem Troll nur der Anfang), als auch bei den
politischen. Adam positioniert sich klar als der integere Anführer, der er nun
einmal ist, perfekt ergänzt von Mercy mit ihrem etwas „dehnbareren“ Ehrgefühl.
In einer Hinsicht sind sich die beiden allerdings einig: Wer einmal zu ihren
Freunden zählt, der kann sich bedingungslos auf sie verlassen.
Diese Story könnte
hoffnungslos pathetisch sein. Ist sie aber nicht. Temporeiche Action und
trockener Humor wechseln sich gekonnt ab. Ich liebe das Buch schon allein wegen
des ersten Kapitels. Selbst wer nicht unbedingt zu den Mercy-Thompson-Fans
zählt, sollte sich unbedingt die Leseprobe zu Gemüte führen. Vorsicht! Die ist
ein echter „Stups“, wenn es darum geht, das Buch lesen zu wollen …
Am meisten Spaß macht die
Story aber zugegebenermaßen, wenn man die Serie kennt. Adams Rudel macht eine
grundlegende Veränderung durch, die nicht nur damit zu tun hat, dass es nicht
nur Wölfe enthält. Richtig klasse ist, wie sich die verschiedenen Charaktere im
Lauf der Geschichte weiterentwickelt haben. Allen voran sind da Ben und Warren
zu nennen, aber auch Darryl, Honey und einige andere mache eine glaubhafte
Veränderung durch. Das gilt natürlich auch für Mercys Freunde, wie den ewig
schlecht gelaunten Zee sowie seinen Sohn Tad und für ihre … Nicht-Feinde (?),
wie zum Beispiel den undurchsichtigen Beauclaire.
Eine zentrale Figur in
„Spur des Feuers“ ist der jung aussehende, aber in Wirklichkeit sehr alte
Aiden. An ihm entzündet sich die interessante Frage, wer Schutz verdient und
warum. Das wird in der Geschichte von ganz unterschiedlichen Seiten beleuchtet,
auch in der Beziehung des Vampirs Thomas Hao zu seiner Geliebten. (Wie die
beiden zusammengekommen sind, kann man übrigens in der Kurzgeschichtensammlung
„Shifting Shadows“. Es ist herzzerreißend!)
Ob und wie Adam und Mercy
es schaffen, einen drohenden Krieg zu verhindern und denjenigen, die ihnen am
Herzen liegen eine friedliche Zuflucht zu gewähren, ist spannend bis zur
allerletzten Seite.
Mein Fazit: „Spur desFeuers“ ist für mich einer der besten Bände um die Kojotenwandlerin Mercy
Thompson und ihren stolzen Werwolf Adam. Die Story punktet mit Spannung, Action
und einem absolute genialen Humor. Dafür gibt es von mir mehr als 5 Punkte und
eine Leseempfehlung, die für die gesamte Serie gilt.
Mir persönlich sind Mercy
und Adam in der Regel nach jedem neuen Buch einen Re-Read aller Geschichte,
einschließlich der um Charles und Anna, wert.
Noch eine kleine Anmerkung: Ich liebe die Storys aus der Welt von Mercy Thompson so sehr, dass ich sie in der Regel auf englisch und später auch noch einmal auf deutsch lese. Während wir hier die Buchpreisbindung haben und die Bücher eigentlich jahrelang zum gleichen Preis angeboten werden, macht es bei englischsprachigen Büchern schon einen großen Unterschied, ob man ein Buch direkt nach dem Erscheinen lesen möchte, oder einige Wochen oder sogar ein paar Monate wartet. Fans tendieren natürlich zu ersterem und damit ist man der Gelackmeierte. Die Politik der englischsprachigen Verlage, treuen Leser, die sofort zugreifen, das Geld schamlos aus der Tasche zu ziehen kann man bewundern. Oder sich drüber ärgern. Natürlich kann man sie auch boykottieren. Gut finde ich sie auf jeden Fall nicht.
Haben wollen?
Hier kann man die Bücher von Patricia Briggs kaufen:
Mercy Thompson auf Deutsch:
- "Ruf des Mondes" (Band 1)
- "Bann des Blutes" (Band 2)
- "Spur der Nacht" (Band3)
- "Zeit der Jäger" (Band 4)
- "Zeichen des Silbers" (Band 5)
- "Siegel der Nacht" (Band 6)
- "Tanz der Wölfe" (Band 7)
- "Gefährtin der Dunklheit" (Band 8)
- "Spur des Feuers" (Band 9)
"Alpha & Omega" ("Partnerserie"):
- "Schatten des Wolfes" (Band 1)
- "Spiel der Wölfe" (Band 2)
- "Fluch der Wolfes" (Band 3)
- "Im Bann der Wölfe" (Band 4)
Bildquelle: amazon
Mercy Thompson auf Deutsch:
- "Ruf des Mondes" (Band 1)
- "Bann des Blutes" (Band 2)
- "Spur der Nacht" (Band3)
- "Zeit der Jäger" (Band 4)
- "Zeichen des Silbers" (Band 5)
- "Siegel der Nacht" (Band 6)
- "Tanz der Wölfe" (Band 7)
- "Gefährtin der Dunklheit" (Band 8)
- "Spur des Feuers" (Band 9)
- "Schatten des Wolfes" (Band 1)
- "Spiel der Wölfe" (Band 2)
- "Fluch der Wolfes" (Band 3)
- "Im Bann der Wölfe" (Band 4)
Bildquelle: amazon
# Die Rezension
enthält Werbelinks.
Ja, eine tolle Serie und auch eine die weiter fortgesetzt wird. Ich bin verrückt nach Mercy, Adam und Co. Genausogut hat mir die Wolf Shadow Serie gefallen, die zwar neu aufgelegt aber nicht fortgesetzt wird. Auch die Skinwalker haben mir gut gefallen, aber davon gab es leider nur 2 Übersetzungen. Schade das mein Englisch nicht ausreicht um weiterlesen zu können. LG Nika
AntwortenLöschenHallo Nika!
AntwortenLöschen"Wolf Shadow" kenne ich auch, aber bei "Skinwalker" bin ich nicht sicher. Meinst du die Serie von Faith Hunter?
@mein Englisch: Ich habe mich sogar in der Schule an den englischen Texten so gut es ging vorbeigemogelt und hätte bis vor ein paar Jahren jeden ausgelacht, der behauptete, ich würde irgendwann ganze Serien auf Englisch lesen. Das war eine Mischung aus echter Neugier und "Learning by Doing". Man muss das nicht machen. Aber wenn man eine Serie wirklich lesen will, kann es sogar Spaß machen. Selbst wenn man an Anfang ständig parallel ein Übersetzungsprogramm (z.B. leo.org) auf hat oder einen Langenscheidt griffbereit irgendwo platziert. Im kindle (und vermutlich auch in den anderen Readern) gibt es ein Dictionary, das ein wenig hilft. Manche Sachen erschließen sich auch aus dem Kontext.
Und wenn man mal was falsch versteht? Na und? Man liest schließlich zum Vergnügen und keiner benotet das hinterher ...
Danke für deinen Kommi und GLG Ulla
Hallo Ulla, ja ich meinte Faith Hunter, habe ein Faible für Kick Ass Heldinnen. Mit dieser Serie habe ich es in englisch versucht, aber ich muss mich so auf die Worte konzentrieren, dass der Inhalt nicht "kleben" bleibt.
LöschenGruß Nika
Hallo Nika!
LöschenJau. Das ist aber nur am Anfang so. Wird mit jedem Buch besser, versprochen.
Wobei ich natürlich keinen "überzeugen" will, unbedingt auf Englisch zu lesen. Nenn' es eher "ermutigen".
GLG Ulla
Hallo Ulla, das habe ich auch gedacht und mir damals gleich mutig mehrere Bücher (Faith Hunter und Eileen Wilks) heruntergeladen, aber das ist bei mir wohl so dass einige Synapsen so geschaltet sind, dass bestimmte Dinge nicht zusammen gehen. Beim autofahren schalten/sehen/reagieren und daher habe ich das nie fortgeführt und so ist das auch beim lesen von englischer Literatur.
LöschenAlso brauche ich entweder einen persönlichen Übersetzer oder muss leider darauf verzichten wie die Geschichten sich weiter entwickeln. LG Nika